حکمت ۱۰۹

ترجمهٔ محمد دشتی

ارزش والاى اهل بيت پيامبر صلّى اللّه عليه و آله (اعتقادى، سياسى):

و درود خدا بر او، فرمود: ما تكيه گاه ميانه ايم، عقب ماندگان به ما مى رسند، و پيش تاختگان به ما باز مى گردند.

ترجمهٔ سید جعفر شهیدی

[و فرمود:] ما تكيه گاه ميان راهيم. آن كه از پس آمد به ما رسد، و آن كه پيش تاخته به ما بازگردد.