نهج‌البلاغه
از سخنان امیرالمؤمنین علی (ع)

حکمت ۱۵۳

متن عربی و ترجمهٔ فارسی

۳ شرح برای این بخش ↓
۱۵۳حکمت
نمایش

متن عربی

تصحیح صبحی صالح

١٥٣. وَقَالَ (عليه ‏السلام): لَا يَعْدَمُ الصَّبُورُ الظَّفَرَ وَإِنْ طَالَ بِهِ الزَّمَانُ.

ترجمهٔ فارسی

ترجمهٔ محمد دشتی

صبر و پيروزى (اخلاقى، سياسى):

و درود خدا بر او، فرمود: انسان شكيبا، پيروزى را از دست نمى ‏دهد، هر چند زمان آن طولانى شود.

ترجمهٔ سید جعفر شهیدی

[و فرمود:] شكيبا پيروزى را از كف ندهد اگر چه روزگارانى بر او بگذرد.

پایان حکمت ۱۵۳
شرح‌های حکمت ۱۵۳شرح موردنظر را انتخاب کنید۳ شرح

با گشودن این بخش، شرح‌ها بارگیری می‌شوند.

کپی و اشتراک

عنوان، شماره و منبع همراه متن می‌مانند.