متن عربی
تصحیح صبحی صالح۳۵۳. وَقَالَ (عليه السلام): أَكْبَرُ الْعَيْبِ أَنْ تَعِيبَ مَا فِيكَ مِثْلُهُ.
ترجمهٔ فارسی
ترجمهٔ محمد دشتی
بزرگترين عيب (اخلاقى):
و درود خدا بر او، فرمود: بزرگ ترين عيب آن كه چيزى را كه در خود دارى، بر ديگران عيب بشمارى.
ترجمهٔ سید جعفر شهیدی
[و فرمود:] بزرگترين عيب آن بود كه چيزى را زشت انگارى كه خود به همانند آن گرفتارى.
پایان حکمت ۳۵۳
شرحهای حکمت ۳۵۳شرح موردنظر را انتخاب کنید۳ شرح
با گشودن این بخش، شرحها بارگیری میشوند.