متن عربی
تصحیح صبحی صالح٤٠٧. وَقَالَ (عليه السلام): مَا اسْتَوْدَعَ اللهُ امْرَأً عَقْلاً إِلَّا اسْتَنْقَذَهُ بِهِ يَوْماً مَا.
ترجمهٔ فارسی
ترجمهٔ محمد دشتی
ارزش عقل (علمى، معنوى):
و درود خدا بر او، فرمود: خدا عقل را به انسانى نداد جز آن كه روزى او را با كمك عقل نجات بخشيد.
ترجمهٔ سید جعفر شهیدی
[و فرمود:] خدا خرد را نزد كسى به وديعت ننهاد، جز كه روزى او را بدان نجات داد.
پایان حکمت ۴۰۷
شرحهای حکمت ۴۰۷شرح موردنظر را انتخاب کنید۳ شرح
با گشودن این بخش، شرحها بارگیری میشوند.