متن عربی
تصحیح صبحی صالح٤٦٧. وَقَالَ (عليه السلام) فِي كَلَامٍ لَهُ: وَوَلِيَهُمْ وَالٍ فأَقَامَ واسْتَقَامَ، حَتَّى ضَرَبَ الدِّينُ بِجِرَانِهِ.
ترجمهٔ فارسی
ترجمهٔ محمد دشتی
وصف يكى از رهبران الهى (سياسى، اجتماعى):
و درود خدا بر او، فرمود: بر آنان فرمانروايى حاكم شد، كه كارها را به پا داشت، و استقامت ورزيد، تا دين استوار شد.
ترجمهٔ سید جعفر شهیدی
[و در گفتارى فرموده است كه:] و بر آنان واليى فرمانروا شد كه كار را بر پاداشت و استقامت ورزيد تا دين برقرار گرديد.
پایان حکمت ۴۶۷
شرحهای حکمت ۴۶۷شرح موردنظر را انتخاب کنید۳ شرح
با گشودن این بخش، شرحها بارگیری میشوند.